My Precious Глаза закроешь или так стрелять?
@музыка: Триллер
@темы: Экономика
Актуальное-запоздавшее.Хочешь вдохнуть свободы - так топай лесом,Лесом, меня не мучай, тропинка слева,То, что для всех смертельно, тебе - полезно,катится твой клубочек - и топай следом.
Нюхай фиалки, небо руками трогай,Падай, потом захлебнись в поднебесной глуби.Если ты хочешь женщину - женщин много,Только одна загвоздка: они - полюбят.
Можешь поверить в Будду или в Мадонну-Прятать в ключичной ямочке крест нательный,Но не проси у них ни тепла, ни дома,То, что другим полезно, тебе - смертельно.
Время темнеет, в петли свернулись реки,В ноги твои, как змеи, вцепились травы.Ты пошутил однажды - шути вовеки,Раз уж судьба такая тебе по нраву.
Много ли надо - лишь перепутать строки,Просто слова - а их не бывает жалко.Бог надорвал пупок от твоей остроты,Черти краснеют - для них это слишком жарко.
Даже в пустыне - кто-нибудь да услышит,И не смотри назад, разделяй и царствуй.Ты будешь первым - а значит, не будешь лишним,То, что другим - отрава, тебе - лекарство.
И заслонить дорогу тебе - не выйдет,Деве ли, Дон Кихоту ли в медном шлеме.Хоть носороги, знаешь ли, плохо видят,Это при их масштабах - не их проблемы.
Сердце стучит, как маятник, время лечит,День заблудился в сумраке скорбных комнат.Если ты всё забудешь - тебе же легчеТолько одна загвоздка: другие - помнят.© izubr
@темы: Шопопало
@музыка: Любовь идет на дело
@темы: ТЕСТЫ
@музыка: В интересах революции
@темы: Политика
Как известно, у Сталина было несколько переводчиков, для каждого языка — свой специалист. Переводчиком с немецкого и на немецкий был Бережков, переводчиком с английским языком — был Павлов. Бережков стал работать в МИДе еще до войны, участвовал в переговорах с Гитлером и Риббентропом, «удостоился» особого внимания Гитлера, который с трудом поверил, что Бережков русский, и, по видимому, так и остался убежденным, что перед ним — немец, столь тонко чувствовал этот переводчик иностранный язык.Как то случайно, Сталин узнал, хотя Бережков об этом прежде не упоминал, что тот знает помимо немецкого и английский язык. Однако никакого влияния этот факт в положение Бережкова не внес, и казалось, вообще, не был принят Сталиным во внимание, ибо Бережков был твердо закреплен, как переводчик № 1 по немецкому языку, и, даже если бы он и знал другой язык, то трудно было бы предположить, что он знал его лучше немецкого, ибо то был язык его детства.И вот, как то спустя два или три года, всего за 5 10 минут до начала ответственных переговоров с американцами Сталину сообщают, что Павлов не сможет присутствовать, так как неожиданно заболел.Американцы, уже прибывшие в Кремль, узнав об этом — заволновались: будут отложены или сорваны переговоры? Советник посольства США в Москве Чарльз Болен, с тревогой спрашивает у Сталина:— Что же делать?Но Сталин невозмутим. Он единственный из всех присутствующих, кто совершенно спокойно воспринимает сложившуюся ситуацию.— Что делать? — Будем работать, — невозмутимо заявляет он.— Но кто же будет переводить? — нервно спрашивает Ч. Болен.— Переводить будет Бережков. Вызовите его.— Но Бережков же немецкий переводчик, а не английский, — не унимается Ч. Болен..— Это не имеет значения, — заявляет Сталин.С американцами — шок!— Как так не имеет значения?— Я ему прикажу и Бережков будет переводить с английского, — спокойно объясняет Сталин.Действительно, явившийся тотчас Бережков отвечает на приказание Сталина — «есть!», блестяще проводит свою работу, а американцы, находящиеся в состоянии легкого обалдения во все время переговоров, следят не столько за их ходом, сколько не устают поражаться гладкому английскому Бережкова, и почти (а может быть и на все 100%) верят, что «Сталин может приказать все, что угодно, и это непременно будет исполнено».
В. Похлебкин, «Великий псевдоним»
@музыка: Полковник и однополчане - Я все пропью
@музыка: Lady Prowler - Past Time
@музыка: Александр Башлачев - Мельница
@темы: Шопопало, Экономика
